ユニセフ　UNICEF

　国際連合こくさいれんごうには、子こどものために仕し事ごとをするユニセフがあります。

　ユニセフは、正式せいしきには、国際連合こくさいれんごう児じ童どう基き金きんといいます。

　ユニセフは、第だい2次世にじせ界大戦かいたいせんが、1945年ねんに終おわった後あとの1946年ねんに作つくられました。

　大おおきな戦争せんそうのために、世せ界かいには、親おやや家いえを失うしなうなどきびしいくらしをしなければならなくなった子こどもたちがたくさんいました。

　そうした子こどもたちを国際連合こくさいれんごうで助けようと、ポーランドのルドウィク・ラフマンという人ひとがユニセフをつくることを提案ていあんしてできました。

　今いまでは、ユニセフは、戦争せんそうのために傷きずついた子こどもだけでなく、全すべての子こどものために仕し事ごとをしています。

　国際連合こくさいれんごうでは、1989年ねんに「子こどもの権けん利り条約じょうやく」を作つくりました。

　権けん利りというのは、自じ分ぶんの意志いしによって自じ由ゆうに行おこなったり、他たの人ひとに求もとめたりできることです。

　条約じょうやくというのは、多おおくの国くにの間あいだで守まもろうと決きめたことと、それを文章ぶんしょうにまとめたもののことです。

「子こどもの権けん利り条約じょうやく」は、1990年ねんから多おおくの国くにで守まもることになりました。日に本ほんでは、1994年ねんから守まもることになりました。

　ユニセフでも、「子こどもの権けん利り条約じょうやく」が守まもられるために、さまざまな活動かつどうをしています。

UNICEF　

　The United Nations has UNICEF, which works for children.

　UNICEF is officially called the United Nations Children’s Fund.

　UNICEF was created in 1946 after World War II ended in 1945.

　Because of the great war, there were many children in the world who had to live hard lives, such as losing their parents and homes. 

　In order to help such children at the United Nations, a Polish man named Ludwik Rachman proposed to create UNICEF.

　Now, UNICEF works for all children, not just those who have been hurt by war.

　The United Nations created the “Convention on the Rights of the Child” in 1989.

　”Rights” are things that you can freely do according to your own will and ask for others.

　A convention is something that has been decided to be observed between many countries, and a document summarizing it.

　Since 1990, many countries have followed the Convention on the Rights of the Child. In Japan, it has been protected since 1994.

　UNICEF is also carrying out various activities to protect the “Convention on the Rights of the Child”.