ぼくがしました I did it.

わらい話
かず
かず

ワシントン大統領だいとうりょうの桜さくらの木きの話はなしを知しっていますか?

 アメリカの最初さいしょの大統領だいとうりょうを知しっていますか? ジョージ・ワシントンという人ひとです。

おさつに えがかれた ワシントンだいとうりょう

 ワシントン大統領だいとうりょうには、子こどもの頃ころの桜さくらの木きの話はなしがあります。ある時とき、ジョージ少年しょうねんは、自じ分ぶんの持もっている斧おのの切きれ味あじを確たしかめたいと思おもって、庭にわにある桜さくらの木きを切きりました。

 桜さくらの木きを大切たいせつに思おもっていたお父とうさんは、桜さくらの木きが切きられているのを見みて、驚おどろいてジョージ少年しょうねんにたずねました。

「誰だれが桜さくらの木きを切きったのか知しらないか。」

さくらの き

ジョージ少年しょうねんは、言いおうかどうか迷まよいましたが答こたえました。

「ごめんなさい。ぼくがしました。」

 しかられると思おもったジョージ少年しょうねんに対し、お父とうさんはしからないで、正直しょうじきに話はなしたことをほめました。

 ある時とき、クリスという名なの少年しょうねんのお父とうさんが、頭あたまを押おさえながらクリス君くんに聞ききました。

「なあ、クリス、裏山うらやまにある簡易かんいトイレが崖がけの下したに落おちているけど、誰だれがしたか知しらないか。」

 クリス君くんは、ほめてもらおうと、正直しょうじきに答こたえました。

「お父とうさん、ぼくがしました。」

 それを聞きいた途端とたん、お父とうさんは、クリス君くんの頭あたまを叩たたきました。

「お父とうさん、なぜ叩たたくのさ。お父とうさんは、ワシントンの桜さくらの木きの話はなしを知しらないの?」

「知しっているよ。でもな、ワシントンのお父とうさんはな、桜さくらの木きが切きられた時ときに、桜さくらの木きに登のぼっているわけじゃなかったんだよ。」

だいじょうぶですかにすすむ(このブログにあるページ)

ずっとあなたが…にすすむ(このブログにあるページ)

かけこみ乗車じょうしゃにすすむ(このブログにあるページ)

funny story

 Do you know USA’s first president?  His name is George Washington.

 President Washington has a story about a cherry tree when he was a child. One day, George wanted to see how sharp his ax was, so he cut a cherry tree in his garden.

 The father, who cherished the cherry tree, was surprised to see the cherry tree being cut down and asked George.

“Do you know who cut down the cherry tree?”

 Little George hesitated, but answered.

“I’m sorry. I did it.”

 George thought he was going to be scolded, but instead of scolding him, his father praised him for being honest.

 One day, the father of a boy named Chris asked Chris while holding his head.

“Hey, Chris, the portable toilet in the back mountain is falling under the cliff, do you know who did it?”

 Chris replied honestly, asking for praise.

“Dad, I did it.”

 As soon as he heard that, his father hit Chris on the head.

“Dad, why are you hitting me? Don’t you know the story of the Washington cherry tree?”

“I know, but Washington’s dad, he wasn’t climbing the cherry tree when it was cut down.”

コメント

タイトルとURLをコピーしました