流氷（りゅうひょう）drift ice

　流氷りゅうひょうは、海うみの水が凍こおって流ながれつくことです。

　2023年ねん（令和れいわ5年ごねん）2月にがつ2日ふつかの午ご前ぜん、北海道ほっかいどうにある網走あばしり気象台きしょうだいは、気象台きしょうだいから流氷りゅうひょうを見みることができたとして、「流氷りゅうひょう初日しょにち」の発表はっぴょうをしました。

　流氷りゅうひょう初日しょにちというのは、北海道ほっかいどうの沿岸えんがんから流氷りゅうひょうを見みることができた日ひのことです。例年れいねんは、1月いちがつ中旬ちゅうじゅんから1月いちがつ下げ旬じゅんにかけて見みることができます。　

　今年ことし2023年ねんの流氷りゅうひょう初日しょにちは、例年れいねんよりも10日とおかほど遅おそく見みることになりました。

　普ふ通つう、水みずは、温おん度どが0度れいどになると凍こおりはじめます。しかし、海うみの水みずには、塩分えんぶんが含ふくまれていますので、氷ひょう点てん下か1．8１いってんはちいち度どにならないと凍こおりません。海水かいすいは凍こおりにくいものです。　

　しかし、北海道ほっかいどうから東ひがしに広ひろがり、ロシアに続つづくオホーツク海かいは、他たの海うみに比くらべると、塩分えんぶんが少すこし薄うすくなっています。それは、ロシアのシベリアにあるアムール川がわからたくさんの水みずがそそいでいるからです。

　流氷りゅうひょうは、最初さいしょ、ロシアのシベリア付ふ近きんにあるシャンター湾わんの近ちかくで、できはじめます。

　流氷りゅうひょうは、海うみの水みずの流ながれである海かい流りゅうと、季き節風せつふうによって、だんだん日に本ほんに近ちかづいてきます。

　流氷りゅうひょうは、できはじめてから約やく2にか月程げつほどの時じ間かんをかけて、1千いっせんメートルもの長ながさの距離きょりを少すこしずつ水みずが凍こおることによって、流氷りゅうひょうになり、日に本ほんに近ちかづいてきます。

　流氷りゅうひょうが北海道ほっかいどうに到着とうちゃくする前まえに、漁船ぎょせんは、陸りくにあげられ、休漁きゅうりょうに入はいります。春はるになって海うみが元もとにもどるまでしばらくの間あいだ、北海道ほっかいどうの海うみはしばらく眠ねむりにつきます。

テレビニュースにすすむ（そとにあるページ）

知床しれとこ Shiretokoにすすむ（このブログにあるページ）

変身へんしんする水みずにすすむ（このブログにあるページ）

drift ice

　Drift ice is sea water that freezes and flows.

　On the morning of February 2, 2023 (Reiwa 5), the Abashiri Meteorological Observatory in Hokkaido announced that it was possible to see drift ice from the observatory, and that it was the “first day of drift ice.

　The first day of drift ice is the day when you can see the drift ice from the coast of Hokkaido. You can usually see them from mid-January to late January. 　

　This year, 2023, we were able to see the first day of drift ice about 10 days later than usual.

　Normally, water begins to freeze when the temperature reaches 0 degrees. However, since sea water contains salt, it does not freeze until the temperature drops to minus 1.81 degrees. Sea water does not freeze easily. 　

　However, compared to other seas, the Sea of Okhotsk, which extends from Hokkaido to the east and extends to Russia, is slightly less salty. That’s because a lot of water comes from the Amur River in Siberia, Russia.

　Ice floes first begin to form near Shanter Bay, near Siberia, Russia.

　Drift ice gradually approaches Japan due to ocean currents and seasonal winds.

　Drift ice takes about two months from the time it begins to form, and the water gradually freezes over a distance of 1,000 meters, turning it into drift ice and approaching Japan.

　Before the drift ice reaches Hokkaido, the fishing boats are brought ashore and go into rest. The sea in Hokkaido goes to sleep for a while until the sea returns to normal in spring.